top of page

AVVISO LEGALE

CGC

 

Le presenti condizioni di vendita sono concluse da un lato dalla società "LA FABRIQUE DE LOLOTTE" con sede legale a DUNKERQUE, iscritta al Couveuse Dunkerque Littoral con il numero 754 022 572, di seguito denominata "LA FABRIQUE DE LOLOTTE" e gestione del sito www.lafabriquedelolotte.com ,

e, dall'altro, da qualsiasi persona fisica o giuridica che intenda effettuare un acquisto tramite il sito www.lafabriquedelolotte.com di seguito denominata "l'acquirente".

 

Articolo 1: oggetto

Le presenti condizioni di vendita mirano a definire il rapporto contrattuale tra LA FABRIQUE DE LOLOTTE e l'acquirente e le condizioni applicabili a qualsiasi acquisto effettuato tramite il sito web www.lafabriquedelolotte.com . L'acquisto di un prodotto tramite questo sito implica l'accettazione senza riserve da parte dell'acquirente delle presenti condizioni di vendita, che l'acquirente riconosce di aver letto prima del suo ordine. Prima di qualsiasi transazione, l'acquirente dichiara da un lato che l'acquisto di prodotti sul sito www.lafabriquedelolotte.com non è direttamente connesso alla propria attività professionale ed è limitato all'uso strettamente personale e dall'altro di avere piena capacità giuridica , consentendole di impegnarsi in base alle presenti condizioni generali di vendita.

La società LA FABRIQUE DE LOLOTTE si riserva la possibilità di modificare le presenti condizioni di vendita in qualsiasi momento, al fine di ottemperare ad eventuali nuove normative o al fine di migliorare l'utilizzo del proprio sito. Pertanto, le condizioni applicabili saranno quelle in vigore alla data dell'ordine da parte dell'acquirente.

 

Articolo 2. Prodotti

I prodotti offerti sono quelli che compaiono sul sito www.lafabriquedelolotte.com della società LA FABRIQUE DE LOLOTTE, nei limiti delle scorte disponibili. LA FABRIQUE DE LOLOTTE si riserva il diritto di modificare la gamma dei prodotti in qualsiasi momento. Ogni prodotto è presentato sul sito sotto forma di descrizione contenente le sue principali caratteristiche tecniche (composizione, dimensioni, uso, manutenzione, ecc.) Le fotografie sono il più accurate possibile ma non impegnano in alcun modo il venditore._cc781905-5cde -3194 -bb3b-136bad5cf58d_

Possono verificarsi variazioni, in particolare sui colori tra i prodotti fotografati e i prodotti consegnati. Potrebbero inoltre esserci discrepanze tra la dimensione annunciata nella descrizione degli articoli e gli articoli consegnati. Questi diversi punti non possono essere motivo di restituzione o rimborso.

La vendita dei prodotti presentati sul sito www.lafabriquedelolotte.com è rivolta a tutti gli acquirenti residenti in Paesi che autorizzano integralmente l'ingresso nel proprio territorio di tali prodotti.

LA FABRIQUE DE LOLOTTE si riserva il diritto di ritirare in qualsiasi momento qualsiasi creazione da questo sito e di sostituire o modificare qualsiasi contenuto o informazione che compaia nella scheda prodotto. Possono verificarsi circostanze eccezionali che ci obbligano a non realizzare più un modello, ad annullare o rifiutare un ordine; in particolare in caso di difficoltà di fornitura o esaurimento scorte di materiali presso i nostri fornitori. Ci riserviamo questo diritto in ogni momento.

 

Articolo 3. Tariffe

I prezzi che compaiono sulle schede prodotto del catalogo internet e sono prezzi in Euro (€) IVA inclusa.

LA FABRIQUE DE LOLOTTE si riserva il diritto di modificare i propri prezzi in qualsiasi momento, fermo restando, tuttavia, che il prezzo che comparirà in catalogo il giorno dell'ordine sarà l'unico applicabile all'acquirente._cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_

I prezzi indicati non comprendono le spese di consegna, fatturate in aggiunta al prezzo dei prodotti acquistati in base all'importo totale dell'ordine. I costi di elaborazione, spedizione e consegna variano in base al peso totale dell'ordine, al vettore scelto dal cliente in fase di convalida dell'ordine e alla destinazione.

​ Il prezzo di ogni prodotto sarà quello indicato in ogni momento sul sito www.lafabriquedelolotte.com , salvo errore manifesto. Nonostante i nostri migliori sforzi per garantire che tutti i prezzi indicati sul sito siano accurati, potrebbero verificarsi errori. Se notiamo un errore nel prezzo dei prodotti ordinati dal cliente, lo informeremo il prima possibile per offrirgli di riconfermare il suo ordine al prezzo corretto o di annullarlo. Non siamo obbligati a vendere un prodotto ad un prezzo inferiore errato (anche dopo aver inviato una mail di conferma di consegna al cliente). Se non siamo in grado di contattare il cliente, l'ordine sarà considerato annullato e, se applicabile, rimborseremo l'intero importo pagato dal cliente per il/i prodotto/i in questione.

 

Articolo 4. Ordine e termini di pagamento

L'acquirente può effettuare il suo ordine sia creando un account sul sito www.lafabriquedelolotte.com che in modalità ospite. La sezione per la creazione dell'account è accessibile direttamente dal banner in alto. Ad ogni visita, l'acquirente, se desidera ordinare o consultare il proprio account (stato dell'ordine, profilo, ecc.), deve identificarsi utilizzando le sue informazioni. L'azienda LA FABRIQUE DE LOLOTTE offre all'acquirente di ordinare e pagare i suoi prodotti in più fasi, tramite PayPal.

L'acquirente seleziona i prodotti che desidera ordinare nel "carrello", modifica se necessario (quantità, referenze, ecc.), verifica l'indirizzo di consegna o ne inserisce uno nuovo. Quindi, le spese di spedizione vengono calcolate e presentate all'acquirente, così come il nome del corriere. Quindi, l'acquirente sceglie il metodo di pagamento di sua scelta: "PayPal". Il passaggio successivo gli richiede di leggere e accettare le presenti condizioni generali di vendita spuntando la casella corrispondente, quindi lo invita a convalidare il suo ordine cliccando sul pulsante "Ordine con obbligo di pagamento". Infine, l'acquirente viene reindirizzato all'interfaccia sicura di PAYPAL per inserire in modo sicuro i dati della sua carta di credito o carta di credito. Se il pagamento viene accettato, l'ordine viene registrato e il contratto definitivamente formato. Il pagamento con PayPal è irrevocabile. In caso di uso fraudolento della stessa, l'acquirente può richiedere l'annullamento del pagamento tramite carta, le somme versate verranno quindi riaccreditate o restituite. La responsabilità del titolare di una carta di credito non è impegnata se è stato dimostrato che il pagamento contestato è stato effettuato in modo fraudolento, a distanza, senza utilizzo fisico della sua carta. Per ottenere il rimborso dell'addebito fraudolento e degli eventuali addebiti bancari che la transazione può aver generato, il titolare della carta deve contestare, per iscritto, l'addebito diretto dalla propria banca, entro 70 giorni dall'operazione, o anche 120 giorni se il contratto lo vincola quest'ultimo lo prevede. Gli importi addebitati sono rimborsati dalla banca entro il termine massimo di un mese dal ricevimento della contestazione scritta avanzata dal portatore. Nessun costo di restituzione delle somme può essere addebitato all'intestatario.

La conferma di un ordine comporta l'accettazione delle presenti condizioni di vendita, il riconoscimento di averne perfetta conoscenza e la rinuncia ad avvalersi delle proprie condizioni di acquisto. Tutti i dati forniti e la conferma registrata costituiranno prova della transazione. Se l'acquirente ha un indirizzo e-mail e se lo ha inserito nel modulo d'ordine, LA FABRIQUE DE LOLOTTE gli invierà conferma della registrazione del suo ordine via e-mail.

Le creazioni vengono realizzate dopo il ricevimento e la conferma del pagamento, e sono quindi da considerarsi "su ordinazione". Il cliente deve tenere conto che i tempi di lavorazione e realizzazione sono indicativi e suscettibili di variare a seconda del numero di ordini da evadere. Gli ordini personalizzati o personalizzati sono soggetti alla disponibilità dei materiali. In tal senso, in caso di difficoltà di fornitura o qualora i materiali non siano più in giacenza presso i nostri fornitori, ci riserviamo il diritto di informare il cliente della possibilità di modificare la personalizzazione dei prodotti ordinati o di ordinare prodotti di sostituzione di pari qualità o valore. Se il cliente rifiuta questa proposta di sostituzione, rimborseremo l'importo eventualmente pagato.

Gli ordini per le creazioni "In stock" sono soggetti alla loro disponibilità. Possono essere acquistati fino ad esaurimento scorte e vengono spediti entro due o tre giorni lavorativi.

LA FABRIQUE DE LOLOTTE si riserva il diritto di annullare o rifiutare un ordine di un cliente con il quale sia in corso una controversia relativa al pagamento di un ordine precedente o in caso di errore evidente nel prezzo di vendita.

Se l'acquirente desidera contattare LA FABRIQUE DE LOLOTTE, può farlo tramite posta al seguente indirizzo: LA FABRIQUE DE LOLOTTE 95 Quai du Risban Appart 206 59140 DUNKERQUE; tramite e-mail al seguente indirizzo: lafabriquedelolotte@gmail.com, o telefonicamente allo 07 67 85 17 34, negli orari di apertura: 9:00 - 12:00 / 14:00 - 17:00 dal lunedì al venerdì.

 

Articolo 5. Riserva di proprietà

LA FABRIQUE DE LOLOTTE mantiene la piena proprietà dei prodotti venduti fino al completo pagamento del prezzo, in linea capitale, spese e tasse incluse.

 

Articolo 6. Recesso

Ai sensi dell'articolo L121-20 del Codice del Consumo, l'acquirente dispone di un termine di quattordici giorni lavorativi dalla consegna dell'ordine per esercitare il diritto di recesso e restituire così il prodotto al venditore per il cambio o il rimborso senza penalità, fatta eccezione per la spedizione di ritorno costi.

 

Articolo 7. Consegna

Le consegne vengono effettuate all'indirizzo indicato nel modulo d'ordine che può trovarsi solo nell'area geografica concordata. 

Le consegne vengono effettuate da La Poste tramite COLISSIMO o RELAIS COLIS. L'azienda LA FABIQUE DE LOLOTTE fornirà all'acquirente il numero di tracciamento del proprio pacco tramite e-mail. 

​I tempi di consegna indicati sono quelli generalmente annotati dal vettore. Il cliente deve tenere conto del fatto che nessuna consegna viene effettuata il sabato, la domenica, i giorni festivi o durante le chiusure annuali o eccezionali di LA FABRIQUE DE LOLOTTE.

L'acquirente viene consegnato a casa sua dal postino o presso un punto di ritrasmissione RELAIS COLIS. In caso di assenza dell'acquirente, riceverà dal suo postino un avviso di consegna, che gli consentirà di ritirare i prodotti ordinati presso l'ufficio postale più vicino, per il periodo indicato dai servizi postali. I rischi associati al trasporto sono a carico dell'acquirente dal momento in cui gli articoli lasciano i locali di LA FABRIQUE DE LOLOTTE. L'acquirente è tenuto a verificare, alla presenza del dipendente La Poste o del corriere, lo stato dell'imballo della merce e del suo contenuto al momento della consegna. In caso di danneggiamento durante il trasporto, l'eventuale protesta deve essere presentata al vettore entro tre giorni dalla consegna.

Il cliente ha anche la possibilità di ritirare il suo ordine direttamente da DUNKERQUE (59).

 

Articolo 8. Garanzia

Tutti i prodotti forniti dall'azienda LA FABRIQUE DE LOLOTTE beneficiano della garanzia legale prevista dagli articoli 1641 e seguenti del Codice Civile. In caso di non conformità di un prodotto venduto, può essere restituito a LA FABRIQUE DE LOLOTTE, che lo riprenderà, lo cambierà o lo rimborserà. Tutti i reclami, le richieste di cambio o rimborso devono essere inoltrati per posta al seguente indirizzo:  LA FABRIQUE DE LOLOTTE, 95 Quai du Risban Appart 206 59140 DUNKERQUE, o per e-mail al seguente indirizzo : lafabriquedelolotte@gmail.com entro quattordici giorni dalla consegna.

 

Articolo 9. Responsabilità

La società LA FABRIQUE DE LOLOTTE, nel processo di vendita a distanza, è vincolata solo da un obbligo di mezzi. Non può essere ritenuta responsabile per danni derivanti dall'uso della rete Internet come perdita di dati, intrusioni, virus, interruzione del servizio o altri problemi involontari.

 

Articolo 10. Proprietà intellettuale

Tutti gli elementi del sito www.lafabriquedelolotte.com sono e rimangono di proprietà intellettuale esclusiva di LA FABRIQUE DE LOLOTTE. Nessuno è autorizzato a riprodurre, sfruttare o utilizzare per qualsiasi scopo, anche parzialmente, elementi del sito sotto forma di foto, logo, immagini o testo.

 

Articolo 11. Dati personali

La società LA FABRIQUE DE LOLOTTE si impegna a preservare la riservatezza delle informazioni fornite dall'acquirente, che dovrebbe trasmettere per l'utilizzo di determinati servizi. Qualsiasi informazione che lo riguarda è soggetta alle disposizioni della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978. In quanto tale, l'utente Internet ha il diritto di accedere, modificare e cancellare le informazioni che lo riguardano. Può fare la richiesta in qualsiasi momento per posta al seguente indirizzo: LA FABRIQUE DE LOLOTTE, 95 Quai du Risban Appart 206 59140 DUNKERQUE o per e-mail: lafabriquedelolotte@gmail.com .

 

Articolo 12. Composizione delle controversie

L'accesso e l'utilizzo del sito web www.lafabriquedelolotte.com e gli acquisti attraverso di esso sono regolati dal diritto francese.

Qualsiasi controversia derivante da o relativa all'uso di questo sito o agli acquisti sarà soggetta alla giurisdizione dei tribunali francesi.

Le presenti condizioni generali di vendita e d'uso sono redatte in francese. Nel caso in cui siano tradotti in una lingua straniera, in caso di controversia prevale solo il testo francese.

Per qualsiasi reclamo, il cliente è invitato a contattare il servizio clienti via mail a questo indirizzo: LA FABRIQUE DE LOLOTTE, 95 Quai du Risban Appart 206 59140 DUNKERQUE oppure via e-mail a questo indirizzo: lafabriquedelolotte@gmail.com _cc781905- 5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_

In mancanza di un accordo amichevole, il cliente può avviare un'azione legale, rivolgendosi al tribunale commerciale competente. 

 

Tribunale commerciale di Dunkerque

2 per Bergues

59210 COUDEKERQUE-BRANCH

bottom of page